Prénom Nicholas - origine, signification, numérologie

Nicolas ou Nikolas ou Nicolas ou Nickolas est un prénom masculin, dérivé du nom grec Νικόλαος (Nikolaos), une combinaison des mots "victoire" (νίκη; níkē, nike, mais est probablement lié à neikos "querelle, conflit", neikein "se quereller avec") et "peuple" (λαός; laós). Le nom peut être compris comme signifiant la victoire du peuple. En outre, "laos" ou "λαός" en grec, provient de la racine du mot "-las", comme on le trouve dans le mot "λα-τομεῑο" signifiant "pierre" ou "rocher" (dans la mythologie grecque, Deucalion et Pyrrha ont recréé le peuple après avoir disparu dans un déluge catastrophique, en jetant des pierres derrière leurs épaules pendant qu’ils continuaient à marcher). Le nom est devenu populaire grâce à Saint Nicolas, évêque de Myre en Lycie, l’inspiration pour le Père Noël. La version anglaise habituelle de l’orthographe "Nicholas", utilisant un "h", est entrée en usage pour la première fois au 12ème siècle et a été fermement établie depuis la Réforme, bien que "Nicolas" soit parfois utilisé. En 2006, Nicholas – et ses variations – était le 17e prénom masculin le plus populaire donné aux bébés aux États-Unis. Environ 0,7151 % des bébés garçons nés cette année-là, soit 15 414, ont reçu ce nom. Sa popularité diminue, par rapport à un sommet atteint en 1997, lorsque 27 248 hommes aux États-Unis ont reçu le nom de Nicholas. Cette année a été l’année la plus populaire pour Nicholas depuis 1880, lorsque des registres américains ont été tenus pour les prénoms.

L’Église orthodoxe orientale, l’Église catholique romaine et les Églises anglicanes célèbrent Saint-Nicolas chaque année le 6 décembre, qui est le jour du nom de "Nicolas". En Grèce, le nom et ses dérivés sont particulièrement populaires dans les régions maritimes, car Saint-Nicolas est considéré comme le saint protecteur des gens de mer.

N.B. Traduction automatique en français (*).

Anglais et français: du nom personnel grec post-classique Nikolaos, composé des éléments nikē victoire + Laos personnes. L'orthographe avec-ch-première s'est produite dès le XIIe siècle, et est devenu solidement établi au moment de la réforme, bien que Nicolas est encore occasionnellement trouvé. Saint Nicolas était un évêque du IVe siècle de Myra à Lycie, dont pratiquement rien de factuel est connu, bien qu'un vaste corps de légende a grandi autour de lui, et il est devenu le Saint patron de la Grèce et la Russie, ainsi que des enfants, des marins, des commerçants, et gages. Son jour de fête est le 6 décembre, et parmi les nombreux rôles que la légende lui a attribué est celui de l'apporteur de cadeaux de Noël, sous le couvert du «père Noël» (une altération de la forme néerlandaise de son nom, Sinterklaas).
Variante: Nicolas.
Cognats: écossais: Nicol; Neacal (gaélique). Gaélique irlandais: Nioclas. Italien: Nicola, NIC (c) olò. Espagnol: Nicolás, Nicolao. Catalan: Nicolau, Micolau. Portugais: Nicolau. Allemand: Nikolaus, Niklaus. Scandinaves: Niklas; Nils (suédois, norvégien); Niels (danois). Finnois: launo. Russe: Nikolai. Polonais: Mikolaj. Tchèque: Mikoláš. Roumain: Nicolae. Hongrois: Miklós. Finnois: Niilo.
Formes courtes: anglais: Nick. Allemand: Klaus, Claus. Claus.
PET Forms: anglais: Nicky. Suédois: Nisse. En russe:
Formes féminines: anglais (latinat): Nicola. Français, anglais: Nicole. Espagnol: Nicolasa.

La partie "Histoire et Origine" de cette page reprend de contenu de l'article "Nicholas" sous copyright de Wikipédia ; ce contenu est soumis à la licence GNU Free Documentation License (GFDL). Vous pouvez le redistribuer, littéralement ou modifié, à condition que vous respectiez les termes de la licence GFDL.